Kaleidoscope; 파편        April 2025

CalArts UKAL 전시팀이 준비한 두 번째 전시.
California Institute of the Arts (이하 칼아츠)에 재학 중인 한인 유학생
아티스트들의 각기 다른 예술적 특성을 지닌 작품들을 보다 널리 알리고자 기획되었습니다.

<Kaleidoscope;파편>은 조각조각 흩어진 다양한 한인 유학생 아티스트들이 이 전시를 통해 한데 모여, 마치 만화경처럼 다채롭고 아름다운 예술적
풍경을 함께 만들어 나간다는 의미를 담고 있습니다.



The 2025 Exhibition by CalArts UKAL, , will be held from 04.18 to 04.20. This exhibition was organized to showcase the works of Korean international student artists studying at CalArts, each with their unique artistic characteristics.

Symbolizes how diverse Korean international student artists, each like scattered fragments, come together through this exhibition to create a vibrant and beautiful artistic landscape—just like a kaleidoscope.


Curated by Jaehyeon Kim
Art Direction & Design by Seobin Park, Kathy Nam

Email
Instagram @ukal_calarts



Experience our Kaleidoscope here! 



Beach Business
반지현 Zi Van




@ zi_hxxn

48 x 84
Mixed Media (photography)

When I look at a single scene, I don’t see just one complete image. My gaze naturally moves through it, breaking it into smaller parts and focusing on specific fragments. I crop, reframe, and extract multiple images from what first appeared to be a single photograph. This reflects how I perceive the world as something constantly shifting and flowing through my attention. Through my work, I want to share this way of seeing and allow the audience to experience how my perspective moves within a moment.

나는 어떤 한 장면을 바라볼 때, 그걸 하나의 이미지로만 보지 않는다. 시선은 계속 움직이고, 머무르고, 잘게 나뉘며 장면을 조각조각 쪼개게 된다. 그래서 촬영을 할 때도 하나의 큰 장면을 여러 개의 작은 장면으로 나누고, 잘라내고, 다시 구성하면서, 결국 한 장의 사진 안에서 여러 개의 이미지를 뽑아낸다. 이건 내가 세상을 바라보는 시선의 흐름을 가장 잘 보여주는 방식이고, 그 시선을 관객들에게도 고스란히 보여주고 싶다. 내가 한 장면을 어떻게 읽고, 느끼고, 해체하는지를 함께 경험하길 바란다.




© 2025 Kathy Nam / Last Updated: April 2025